Trichet hat doch Physik studiert:

Trichet fordert „Quantensprung“ von Euro-Staaten

Der EZB-Pr?sident fordert jetzt „einen Quantensprung in der gegenseitigen ?berwachung der Wirtschaftspolitik in Europa“.

Naja, vielleicht ist in dieser Angelegenheit auch die kleinste m?gliche diskrete Zustands?nderung schon ein Fortschritt.